注释
绾秋魂：绾，系住；秋魂，秋天的精魂，指秋日愁思
黄金缕：指金缕衣，古曲名，亦指华美服饰
鬓云零乱：形容鬓发凌乱如云
眉黛减：黛，古代女子画眉的颜料；眉黛减指愁眉不展
流光饯：饯，送别；暗送流逝的时光
情丝寸剪：将情思一寸寸剪断，喻极度伤心
泫露：泫，水滴下垂貌；指露珠欲滴
小蛮：唐代白居易家妓，以腰细善舞著称
倡条冶叶：指杨柳枝条，喻歌妓舞女
莺燕：喻歌妓或女子
译文
在石栏杆旁系住秋日的愁魂，斜阳描绘出凄凉的怨情。重来此地不要再唱金缕曲，如今已是鬓发凌乱如云。眉黛消减，惆怅那风雨交加，暗自为流逝的时光送别。情思被一寸寸剪断，只剩下消瘦的身影依偎在烟雾中，泪痕如露珠欲滴，默默无语只是微微颤抖。
纤细的腰肢起舞，怎能比得上小蛮的丰腴艳丽。几次在泉边倾听流水声而留恋徘徊。东风中的杨柳枝条，让整个春天的莺燕为之颠倒迷乱。思念的人已不见踪影，何况池苑馆舍如此荒凉，还有谁会卷起珠帘？漫步吟诗容易疲倦。空自追寻往日的梦境，轻轻折下残败的枝条，愁绪如同水的深浅难以测量。
赏析
这首词以秋日黄昏为背景，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了一幅凄美动人的秋思图。上阕以'绾秋魂'起笔，将无形的愁思具象化，'斜阳描出悽怨'运用通感手法，使视觉与情感交融。'鬓云零乱'、'眉黛减'等细节描写，生动刻画了主人公的憔悴形象。下阕通过'小蛮丰艳'的对比，突出如今的孤寂凄凉，'倡条冶叶'、'一春莺燕'的往昔繁华与'池馆荒凉'的现状形成强烈反差。结尾'愁共水深浅'以水喻愁，意境深远，余韵悠长。全词语言婉约精致，情感真挚深沉，充分体现了宋代婉约词的审美特色。
创作背景
此词为宋代无名氏所作，具体创作背景已不可考。从内容来看，应是一位女子或代女子立言的作品，抒发了秋日怀旧、感时伤逝的情怀。词中运用了大量传统意象和典故，反映了宋代词坛婉约词风的盛行。这类作品多表现闺怨离愁、时光易逝的主题，具有典型的宋代文人词特征。