注释
日下：指京城，古时称京都为日下
支公鹤：支公即东晋高僧支遁，好养鹤，此处喻高雅脱俗
处士星：指隐士，古称处士星主隐逸之士
杨柳岸：化用柳永《雨霖铃》"杨柳岸晓风残月"，指诗词创作
白蘋汀：白蘋，水中浮草；汀，水边平地，指隐居之所
冲霄：冲天，喻志向高远
透体馨：形容文章精美，香气透骨
惜惺惺：聪明人怜惜聪明人，指互相敬重
译文
京城中有如支公养鹤般高雅之士，云间隐现着处士之星。
才在杨柳岸边吟咏诗篇，又到白蘋汀畔赋写新词。
宝剑想要冲霄而去直上青云，文章写成后香气透骨芬芳。
怜惜你我有相知之意，同为才俊互相珍惜敬重。
赏析
这首诗以典雅工稳的律诗形式，表达了对才俊的赞赏和相惜之情。首联用'支公鹤'、'处士星'两个典故，赞美对方的高洁品格和隐士风范。颔联通过'杨柳岸'、'白蘋汀'两个意象，展现文人雅士的创作场景。颈联'剑冲霄'、'文透馨'形成工整对仗，既写其文武双全，又显其志向高远。尾联'惜惺惺'用典贴切，表达知己相惜之情。全诗用典精当，对仗工整，意境清雅，体现了近代旧体诗的传统功力。
创作背景
此诗为南社诗人柳亚子赠友之作，创作于清末民初时期。亚子为柳亚子自称，或指赠予同名友人。当时文人雅士常以诗词唱和，此诗体现了近代文人继承传统诗学，在变革时代中保持文化传承的特点。柳亚子作为南社创始人之一，其诗作既有古典韵味，又蕴含新时代气息。