注释
耿耿：明亮的样子
璧池：指装饰华美的水池，璧指美玉
雕阑十二：雕饰精美的栏杆，十二为虚指，形容数量多
琼簃：用美玉装饰的小楼，簃指楼阁旁的小屋
珠幔：珍珠串成的帷幔
玛瑙卮：用玛瑙制成的酒杯
云母几：用云母装饰的几案
青瑗榻：用青色玉环装饰的床榻，瑗指大孔的璧
水晶屏：水晶制成的屏风
紫绡帏：紫色薄绸制成的帷帐
陆离：光彩绚丽的样子
蓬莱：传说中的海上仙山
玉女祠：仙女居住的祠庙
译文
明亮的银河连接着美玉般的水池，雕饰精美的栏杆护卫着玉砌的小楼。
翠绿的帘幕珍珠的帷帐珊瑚般的树木，绣画的屏风金制的瓶子和玛瑙酒杯。
云母装饰的几案摆放着青玉床榻，水晶屏风锁着紫色薄绸的帷帐。
五彩斑斓的光彩照耀人眼，仿佛进入了蓬莱仙境的玉女祠中。
赏析
这首诗以极其华丽的笔触描绘了一座仙境般的建筑。全诗通过银河、璧池、琼簃、珊瑚树、玛瑙卮、云母几、水晶屏等一系列珍贵意象的堆叠，营造出金碧辉煌、璀璨夺目的视觉效果。诗人运用铺陈排比的手法，从外到内、由大到小，层层递进地展现建筑的奢华精美。'陆离光怪照人眼'一句总括前文，将这种极致的华丽推向高潮，最后以'蓬莱玉女祠'作比，暗示这并非人间凡境，而是近乎仙界的所在。整首诗辞藻华丽，意象密集，体现了古典诗歌中宫廷富贵题材的典型特征。
创作背景
这是一首描写豪华建筑或仙境景象的诗歌，具体创作背景已不可考。从诗歌内容和风格来看，可能创作于明清时期，属于描写宫廷建筑、贵族园林或道教仙境的题材。诗中大量使用珍宝意象和仙道典故，反映了古代文人对于理想中富贵神仙生活的向往和想象。这类作品往往带有一定的夸饰成分，通过极致的物质描写来营造超现实的审美体验。