《吟雪山》近现代 · 马宁邦

注释

走马：骑马奔驰

陇朔：陇指陇山，今甘肃一带；朔指朔方，北方边塞地区

古雄关：古代重要的关隘，可能指玉门关、阳关等西北关隘

南郊：关隘南边的郊野

一白：一片白色，指雪景

译文

骑马向西奔驰在陇山朔方之间，今日终于登上了古老的雄关。 向南远望郊野一片洁白延绵千里，半是天上白云半是巍峨雪山。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘了西北边塞的壮丽雪景。前两句通过'走马西行'和'得上古雄关'展现了行程的艰辛与成功的喜悦，后两句用'一白千余里'的宏大视角和'半是天云半雪山'的巧妙比喻，营造出天地一色、云雪难分的壮美意境。全诗语言质朴却意境开阔，充分展现了边塞风光的雄浑壮丽。

创作背景

这是一首描写西北边塞风光的佚名诗作，具体创作年代不详。从内容和风格判断，应创作于唐代或宋代，反映了古代文人或将士对西北边塞壮丽景色的赞美。诗中描写的可能是丝绸之路上的某个重要关隘，展现了古代边塞的苍茫与壮美。