注释
黄龙寺：位于四川省松潘县黄龙风景区内，为道教、佛教圣地，相传为黄龙真人修道之处
黄龙泉：黄龙寺附近的泉水，传说有延年益寿之功效
李杜苏黄：指李白、杜甫、苏轼、黄庭坚四位文学大家
译文
来到黄龙寺便已如同仙人，劝您尽情畅饮黄龙寺的泉水。
我此生能够到达此地应当知足感恩，连李白、杜甫、苏轼、黄庭坚这样的文豪都要让我优先。
赏析
这首诗以夸张幽默的笔调表达了作者游览黄龙寺的喜悦之情。前两句写黄龙寺如仙境般的美景和神奇的泉水，后两句用对比手法，将自己与李白、杜甫、苏轼、黄庭坚四位文学巨匠相提并论，既显自得之意，又含谦逊之态。全诗语言通俗流畅，意境清新超脱，展现了文人雅士对自然山水的热爱和超凡脱俗的精神追求。
创作背景
黄龙寺位于四川黄龙风景区，是著名的道教和佛教圣地。这首诗应为后世文人游览黄龙寺时所作，具体创作年代不详。作者借黄龙寺的仙气表达超然物外的心境，同时通过提及唐宋四大文豪，展现了对传统文化名人的敬仰之情。