在线阅读《省门饯别谢无量先生》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
离筵杯酒怅分襟,车腹船唇百虑侵。
惜别莫辞弦管夜,题诗各慰岁寒心。
蟾光入户酬佳节,华发惊秋托短吟。
见说风人多感旧,桃潭千尺比情深。
省门:指官署或书院大门,此处特指浙江大学校门(马一浮时任浙大教授)
饯别:设宴送行
谢无量:近代著名学者、书法家,马一浮挚友
分襟:离别,分开衣襟意指分离
车腹船唇:指旅途艰辛,车船颠簸
百虑侵:各种忧虑侵袭心头
弦管夜:有音乐伴奏的夜晚,指饯别宴席
岁寒心:语出《论语》'岁寒,然后知松柏之后凋也',喻坚贞的友谊
蟾光:月光,传说月中有蟾蜍,故称
华发:花白头发
风人:诗人,源自《诗经》国风
桃潭千尺:化用李白《赠汪伦》'桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情'