注释
空庭：空旷的庭院
侵寻：渐进，这里指衰老逐渐加深
病榻：病床
骨董：古董，古玩器物
摩挲：用手抚摸把玩
杏花开落：指春天景色的变化
瓮头：瓮口，水缸的边缘
译文
一场雨后，空荡的庭院中竹树投下阴影，我独对孤灯坐着，感受着衰老的步步逼近。
春天虽已归来，但病榻上依然寒气凛冽，我亲手在泥炉上温热汤药。
连抚摸把玩古董的兴致都减退了，对杏花的开落也毫不在意。
想要消除所有杂念却难以成佛，只能躺着倾听水缸边缘滴落的水声。
赏析
这首诗细腻刻画了病中诗人的心境与感受。首联以'空庭竹树阴'和'孤灯'营造出孤寂凄清的氛围，'老侵寻'三字道出对衰老的无奈。颔联'春回病榻寒仍厉'形成强烈对比，突出病中体感的特殊性。颈联通过'骨董减兴'、'杏花不关心'表现病中人对往昔爱好和外界变化的漠然。尾联'难成佛'与'滴水音'的意象，深刻揭示了病中难以超脱的杂念和极度敏感的精神状态。全诗语言质朴而意境深远，通过对细节的精准捕捉，将病中的生理感受与心理体验完美融合。
创作背景
这是一首描写病中体验的七言律诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗中的'骨董摩挲'等细节推测，作者可能是一位有一定文化修养和收藏爱好的文人。作品通过病中生活的细节描写，反映了古代文人在疾病困扰下的生活状态和心理感受，具有普遍的人文关怀价值。