注释
广厦：高大的房屋，比喻国家或大业
中原：指中国中部地区，常代指天下
十围：形容极其粗大，古代一围约相当于两手合抱的长度
苍革：指古柏苍老的树皮
丹心：赤诚之心，忠心
劫火：佛教语，指毁灭世界的大火，此处喻指灾难
直干：挺直的树干
问渠：问他，渠指古柏
那得：怎么能，如何能
译文
中原大地上的宏伟建筑不容摧毁，这里仍有栋梁之材存在。
十围粗的苍老树皮依然可用，一片赤诚之心岂会轻易熄灭。
虽然常常伸出旁枝招致灾难之火，但全靠挺直的树干抵挡狂风雷霆。
要问他为何如此坚不可摧，只因曾经经历过无数的风霜雨雪。
赏析
这首咏物诗以古柏为喻，展现了坚韧不拔的精神品质。诗人通过古柏的形象，歌颂了在艰难环境中依然保持坚贞品格的崇高精神。前两联写古柏的实用价值和内在品质，"广厦中原"暗示国家大业，"栋梁材"喻指人才。后两联进一步深化主题，通过"劫火"、"风雷"等意象表现外在的磨难，而"直干抵风雷"则突出了主体顽强的抗争精神。末句以问答形式点明主题，揭示出历经磨难方能成就坚贞品格的深刻哲理。全诗对仗工整，意象鲜明，托物言志，寓意深远。
创作背景
此诗作于1936年，时值日本帝国主义加紧侵华，中华民族面临严重危机。作者时年十三岁，虽年幼但已展现出强烈的爱国情怀和对时局的关注。诗中古柏的形象既是对中华民族坚韧精神的歌颂，也是对当时抗战形势的隐喻表达，体现了少年作者对国家命运的深切关怀和坚定信念。