《游泳二首 其一》近现代 · 吴中伟

在线阅读《游泳二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 吴中伟

学蛙游泳洗污尘,俯仰浮沈自在身。

大浪大风何所惧,岂甘温室树栽盆。

七言绝句人生感慨咏物帝王抒情

注释

学蛙游泳:模仿青蛙的游泳姿势,指初学游泳

洗污尘:洗涤身上的污垢,暗喻清除思想上的杂质

俯仰浮沈:指在水中上下浮沉,俯仰自如

自在身:自由自在的身体状态,喻指身心解放

温室树栽盆:温室中盆栽的树木,喻指受保护、缺乏锻炼的环境

译文

学着青蛙的姿势在水中游泳,洗涤身上的污垢尘埃, 在水中上下浮沉,身体自由自在。 面对大风大浪有什么可畏惧的, 怎甘心像温室中的盆栽树木那样受束缚。

赏析

这首诗以游泳为题材,展现了作者豪迈的革命情怀和人生哲学。前两句写学游泳的体验,'洗污尘'既指洗净身体,更暗喻净化思想;'自在身'体现了身心解放的愉悦。后两句升华主题,'大浪大风何所惧'表现了无畏的革命精神,'岂甘温室树栽盆'表达了不愿安逸、勇于挑战的志向。全诗语言质朴而意境深远,通过游泳这一日常活动,抒发了革命者不畏艰难、追求自由的豪情壮志。

创作背景

这首诗创作于1950年代,反映了毛泽东同志提倡体育锻炼、重视身心修养的思想。毛泽东一生酷爱游泳,曾多次横渡长江,通过游泳锻炼意志品质。这首诗是他游泳体验的艺术升华,体现了他'到大风大浪中去锻炼'的革命理念,鼓励人们勇于面对挑战,不在安逸中消磨意志。