注释
霞飞路：今上海淮海中路，旧时法租界主要商业街，以法国将军霞飞命名
凝妆：盛装打扮，精心化妆
文身皮袄：指有花纹图案的皮大衣
巴黎缎：从法国巴黎进口的缎子面料，当时极为奢华
印度纱：从印度进口的薄纱面料，轻薄透明
阿侬：吴方言第一人称"我"，这里指舞女自己
黑龙江畔：指东北地区，暗示舞女来自东北
译文
霞飞路上夕阳西斜，盛装打扮的舞女登上电车。
娇嫩的容颜如同美玉，苗条的身姿好似蛇般柔媚。
穿着花纹皮袄用的是巴黎缎料，贴身的衬衣是印度薄纱。
若要问我原籍何处，黑龙江边早已没有了我的家。
赏析
这首诗以白描手法刻画了民国时期一位东北流落上海的舞女形象。前六句极写其奢华装扮与曼妙身姿，通过'巴黎缎'、'印度纱'等洋货细节，展现上海租界的洋场风情。末两句笔锋陡转，揭示其背井离乡的悲惨遭遇，形成强烈反差。'黑龙江畔已无家'一句，既指日军侵占东北的历史背景，又暗含国破家亡的深沉悲痛。全诗语言凝练，意象鲜明，通过个人命运折射时代悲剧，具有深刻的历史价值和艺术感染力。
创作背景
此诗创作于20世纪30年代，反映九一八事变后东北沦陷，大量难民流亡关内的历史背景。许多东北女子为生计所迫，不得不在上海等大城市沦为舞女。霞飞路是当时上海法租界最繁华的商业街，充满异国情调，与舞女口中的'黑龙江畔'形成鲜明对比，凸显战乱时代人民的流离失所。该诗出自民间创作，具体作者不详，但在当时广为传诵。