《自题小像》近现代 · 叶云峰

在线阅读《自题小像》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 叶云峰

浮生已是七旬人,负尽韶光秋复春。

闲读诗文清俗虑,此中深味最真真。

七言绝句人生感慨含蓄抒情文人

注释

浮生:语出《庄子·刻意》“其生若浮,其死若休”,指短暂虚幻的人生

七旬:七十岁,旬为十岁

韶光:美好的时光,多指青春年华

秋复春:年复一年,春秋代序

俗虑:世俗的思虑和烦恼

真真:真实不虚,意味深长

译文

短暂的人生已经到了七十高龄, 虚度了美好时光年复一年秋去春来。 闲来阅读诗文清除世俗烦恼, 这其中的深长韵味最为真实真切。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言表达了晚年的人生感悟。前两句通过'浮生''七旬''韶光'等意象,抒发了对时光流逝的感慨和虚度年华的遗憾,营造出一种沧桑感。后两句笔锋一转,描写通过阅读诗文来净化心灵、体悟人生真谛的闲适生活,体现了文人雅士的精神追求。全诗语言朴实而意蕴深远,运用对比手法,将人生的遗憾与晚年的超脱形成鲜明对照,最后以'最真真'的双重强调,突出了文学艺术对精神世界的滋养作用,展现了传统文人淡泊明志、寄情诗书的生活态度。

创作背景

这是一首传世的文人自题诗,创作具体年代和作者已不可考。从内容来看,应为清代或近代文人晚年所作。这类自题诗是中国古代文人常见的创作题材,多用于表达个人的人生感悟和精神追求。诗人通过为自己画像题诗的形式,抒发对人生的思考,体现了中国传统文人注重内省和追求精神境界的文化传统。