在线阅读《祝陈老师六十初度并获文孙之喜》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
尘寰小谪六十春,荷花香透值良辰。
试听啼笑徵英物,料得峥嵘上席珍。
双喜盈门多衍庆,一家和气倍相亲。
三千桃李遍天下,诗稿喧传叹绝伦。
尘寰小谪:指在人间短暂停留,暗喻六十寿辰。尘寰即人间,小谪原指仙人被贬人间,此处为谦称
荷花香透:点明寿辰时节在夏季荷花盛开之时,也象征高洁品格
徵英物:验证英才。徵,验证;英物,指杰出的孙儿
峥嵘上席珍:比喻孙儿将来必成为出众的人才。峥嵘,卓越不凡;上席珍,宴席上的珍品,喻人才
衍庆:延续吉庆,多指子孙繁衍的福气
三千桃李:化用“桃李满天下”,指陈老师培养学生众多
诗稿喧传:指陈老师的诗作广为传诵,备受称赞