注释
掀天骇浪:形容巨大的风浪,比喻社会动荡或人生波折
海涛生:大海波涛汹涌而起
沧桑:沧海桑田的简称,比喻世事变迁巨大
岁月更:时光流转,岁月更替
白雪阳春:古代楚国高雅歌曲名,比喻高雅的艺术作品
调寡格:曲调高雅但和者甚少,格调高远
平沙落雁:古琴曲名,表现大雁在沙洲降落的情景,比喻通俗易懂的艺术形式
亦成声:也能发出声音,指同样具有艺术价值
译文
惊天动地的巨浪在海中翻涌而生,
经历了多少世事变迁岁月更替。
像《白雪》《阳春》那样高雅的曲调虽然和者甚少,
但如《平沙落雁》般通俗的作品同样能发出动人的声音。
赏析
这首诗通过对比手法,表达了艺术创作中雅俗共赏的深刻哲理。前两句以掀天骇浪和沧桑巨变为背景,暗示了时代变迁的宏大背景。后两句巧妙运用《白雪阳春》和《平沙落雁》两个音乐典故,形成鲜明对比:前者代表高雅但曲高和寡的艺术,后者象征通俗但广为流传的作品。诗人以此说明不同风格的艺术作品都有其存在价值,高雅艺术固然可贵,通俗艺术同样能够打动人心。全诗意象雄浑,用典精当,在短短四句中蕴含了深厚的艺术哲学思考。
创作背景
这是为谢某老师《残稿自叙》所作的题词组诗中的第二首。从内容看,应创作于社会动荡或个人经历重大变迁时期,可能是在民国或近代历史变革时期。题词对象谢某老师的《残稿自叙》 likely 是一部记录个人经历或学术思考的作品,这首诗既是对原作的赞誉,也表达了对于文化艺术价值的深刻思考。