注释
鹧鸪天：词牌名，又名《思佳客》《思越人》等，双调五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵
画帘：有图案装饰的帘子
天涯人老：指漂泊在外、年华老去
寄骨同寒燕：比喻身世飘零如寒燕寄居
病蝉：喻指体弱多病、处境艰难
酒边倦绪：饮酒时的疲惫心绪
丝竹：弦乐器和管乐器，泛指音乐
一缕弦：比喻心中难以割舍的情思
译文
整日春风吹卷着彩绘的帘幕，漂泊天涯的人已在落花时节渐渐老去。只因为身世如同寄居的寒燕般飘零，却不能将自己比作那病弱的秋蝉。
多少往事，耗费了多少缠绵情思。酒后的倦怠心绪仿佛人到中年。为何即使将丝竹音乐全部摒弃，心中却仍有一缕琴弦难以平息。
赏析
此词以春日景象为背景，抒发了词人漂泊天涯、年华老去的深沉感慨。上片以'春风卷画帘'起兴，反衬'天涯人老'的凄凉心境，'寄骨同寒燕'与'未可将身比病蝉'形成巧妙对比，极写身世飘零之苦。下片'酒边倦绪似中年'一语道尽人生疲惫，结句'尚有心头一缕弦'以音乐意象作结，余韵悠长，将那种无法排遣的愁绪表达得淋漓尽致。全词语言凝练，意象鲜明，情感沉郁婉转，体现了晚清词人深婉细腻的艺术风格。
创作背景
此词为清末民初著名词人朱祖谋（1857-1931）所作。朱祖谋号彊村，是晚清四大词人之一，其词作多抒写时代变革中的个人感慨。这首词创作于清末社会动荡时期，反映了传统文人在时代变迁中的彷徨与苦闷，体现了词人晚年对人生、命运的深刻思考。