注释
欢意：欢乐的情意
逝水：流逝的江水，比喻时光流逝
芳时：美好的时光
轻颦：微微皱眉，形容忧愁的样子
残春：暮春时节
缥缈：隐隐约约，若有若无
翩跹：轻盈起舞的样子
长裙：指代心中思念的女子
酒阑：酒宴将尽
夜永：夜长
酸辛：辛酸苦涩
一晌：片刻，一时
译文
欢乐的情意总是随着流水消逝，美好时光中最常见的是微微蹙眉。年复一年的风雨扫尽了残存的春意。高楼之上迷失了远望的视线，茂密的树木阻碍了归去的云彩。
往事如烟难以追寻旧梦，每每回忆起那轻盈起舞的长裙女子。酒宴将尽长夜漫漫滋味辛酸。多年来长久地懊恼惆怅，只因那一时的情意太过真挚。
赏析
这首《临江仙》以婉约深沉的笔触，抒发了对逝去时光和往昔情意的追忆与怅惘。上阕以'逝水'喻时光流逝，'风雨扫残春'写暮春景象，暗喻美好事物的消逝。'楼高迷远望，树密碍归云'通过景物描写，巧妙表现了主人公迷茫惆怅的心境。下阕'缥缈难寻旧梦'直抒胸臆，'翩跹每忆长裙'以具体意象唤起对往昔的回忆。结尾'几年长懊恼，一晌太情真'道出了深藏心底的遗憾与感慨，情感真挚动人。全词语言凝练，意境深远，运用比兴手法，将外在景物与内心情感完美融合，展现了婉约词派的典型艺术特色。
创作背景
这是一首传世的婉约词作，具体创作年代和作者已不可考。从词风判断，应属宋代以后的作品，继承了五代至宋初婉约词的创作传统。词中表现的伤春怀旧、追忆往昔的情感主题，符合中国古代文人词的一贯创作取向。作品通过个人情感的抒发，反映了传统文人对时光流逝、美好事物难以长存的普遍人生感悟。