《虞城杂感八首 其三》近现代 · 徐兆玮

在线阅读《虞城杂感八首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 徐兆玮

好从人海卜幽居,藏室深潜蠹字鱼。

万叶丹黄分画沈,四围水墨匝诗庐。

升平尚冀将来世,垂老还耽未见书。

物我亲疏无系著,弇西台北恋华胥。

七言律诗人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

人海:比喻繁华热闹的尘世

卜幽居:选择幽静的居所

蠹字鱼:指书虫,比喻潜心读书

丹黄:朱砂和雌黄,古人校勘书籍所用颜料

画沈:指书画的意境韵味

水墨:指水墨画的意境

:环绕,包围

诗庐:诗人的书斋

升平:太平盛世

:沉溺,沉迷

物我:外物与自我

系著:牵挂,执着

弇西:指明代文学家王世贞,号弇州山人

台北:可能指台湾北部的文人雅集之地

华胥:传说中的理想国,出自《列子》

译文

喜欢在繁华尘世中选择幽静居所,在藏书室中如书虫般潜心钻研。 万卷书籍中分辨书画的韵味,四周水墨意境环绕着诗人之庐。 尚且期盼将来能见到太平盛世,年老仍沉迷于未曾读过的书籍。 外物与自我、亲近与疏远都不再牵挂,向往着弇西台北那样的文人雅集和理想境界。

赏析

这首诗展现了晚清民国时期文人陈曾寿的隐逸情怀和学术追求。前两联通过'人海卜幽居''藏室深潜'等意象,塑造了一个在喧嚣尘世中寻求宁静的学者形象。'万叶丹黄''四围水墨'的对仗工整,生动描绘了书斋中浓厚的文化氛围。后两联转入抒情,'升平尚冀'表达了对太平盛世的期盼,'垂老还耽'体现了终身学习的执着精神。尾联'物我亲疏无系著'达到超然物外的境界,而'弇西台北恋华胥'则寄托了对文人雅集和理想世界的向往。全诗语言凝练,意境深远,展现了传统文人在时代变迁中的精神坚守。

创作背景

此诗作于晚清民国时期,作者陈曾寿(1878-1949)是近代著名诗人、书画家。当时社会动荡,传统文化受到冲击,许多文人选择隐居治学。陈曾寿作为遗老文人,在虞城(今江苏常熟)居住期间创作了《虞城杂感八首》,表达了对传统文化的眷恋和对理想世界的向往。这首诗反映了他晚年隐居读书的生活状态和精神追求。