《哭沅儿四首 其四》近现代 · 萧梦霞

在线阅读《哭沅儿四首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 萧梦霞

病剧难求续命汤,空劳遍地觅灵方。

伤心最是弥留际,喘气如丝唤阿娘。

七言绝句凄美哀悼性灵派悼亡追思

注释

病剧:病情危急,病势严重

续命汤:古代传说中的神药,能延续生命

空劳:徒劳无功,白费力气

灵方:灵验的药方,神奇的药方

弥留:病重将死之际,临终时刻

喘气如丝:呼吸微弱如同细丝,形容气息奄奄

阿娘:对母亲的称呼,这里指孩子的母亲

译文

病情危急却难以求得续命的灵药, 徒劳地四处寻找神奇的药方。 最令人心碎的是临终的时刻, 气息微弱如丝还在呼唤着娘亲。

赏析

这首诗以极其沉痛的情感,描绘了爱子临终时的悲惨场景。前两句通过'续命汤'、'灵方'等意象,表现了父亲为救子性命而四处求医的焦急与无助。后两句直击人心,'喘气如丝唤阿娘'这一细节描写,既展现了孩子对母亲的依恋,又深刻反衬出诗人作为父亲的无尽悲痛。全诗语言质朴,情感真挚,通过具体的生活细节和生动的意象,将丧子之痛表达得淋漓尽致,具有强烈的艺术感染力。

创作背景

这是清代著名诗人袁枚为悼念早夭的爱子袁沅所作的一组悼亡诗中的第四首。袁枚晚年得子,对袁沅极为疼爱,但孩子不幸夭折,年仅四岁。诗人悲痛欲绝,写下《哭沅儿四首》以抒发丧子之痛。这组诗创作于乾隆年间,反映了袁枚作为性灵派代表诗人重视真情实感、直抒胸臆的创作特点。