在线阅读《西江月四首·西江月调,宜于慷慨悲歌。水浒传宋江题反诗用此调,极其致矣。十五年重五日,张宗昌至北平。余以奔走革命,颇为人属目,乃亟避居东交民巷法国医院,孑然无俚,亦作此调四阕以见意 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
身世真如蓬转,客中几过端阳。
艾旗蒲剑忆江乡。
云水重重惆怅。
朝里七零八落,民间十室九空。
今年节景异寻常。
满眼车骑甲仗。
西江月:词牌名,原为唐教坊曲,双调五十字,上下片各四句两平韵一仄韵
蓬转:如蓬草随风飘转,比喻漂泊不定
客中:客居他乡之时
端阳:农历五月初五端午节
艾旗蒲剑:端午节习俗,挂艾草为旗,悬菖蒲为剑,用以辟邪
江乡:江南水乡,指故乡
七零八落:形容零散稀疏,特指朝廷混乱无序
十室九空:十户人家九户空,形容人民大量逃亡的荒凉景象
车骑甲仗:战车骑兵和铠甲兵器,指军队武装