《老人岩》宋·佚名

七律绘奇岩通仙路,慕仙情怀寄山水之间


李惟德

绝巘棱层面势尊,老人岩洞更连轩。

何时凿出青云路,尽日高开碧玉门。

静照井闾森宝秘,灵摩星斗弄清温。

直须赋有神仙骨,便好飞腾向上奔。

七言律诗写景古迹咏物咏物抒怀

注释

绝巘:极高的山峰。巘,山峰。

棱层:形容山石嶙峋、层叠的样子。

面势:指山岩的形态和气势。

:尊贵,崇高。

连轩:形容岩洞相连,空间开阔。轩,有窗的长廊或小屋,此处形容岩洞。

青云路:直通云霄的道路,比喻通往仙境或高位的途径。

碧玉门:形容岩洞入口如碧玉般温润、珍贵。

井闾:指村落、人间。井,井田;闾,里巷。

森宝秘:森然罗列着珍宝和秘密。形容岩洞内景象神秘、珍贵。

灵摩星斗:灵气上接、摩挲着天上的星辰。

弄清温:戏弄着清冷与温暖(的星辉或云气)。

神仙骨:指修道成仙的资质或超凡脱俗的气质。

飞腾向上奔:飞升腾空,向上天奔去。

译文

那极高的山峰岩石嶙峋,形态气势无比尊崇,老人岩的洞穴更是开阔相连。不知何时开凿出了这条直上青云的道路,整日里高高敞开着碧玉般的石门。它静静地映照着下方的村落,森然罗列着珍宝与秘密;它的灵气上摩星斗,戏弄着清辉与温润。必须是生来就赋有神仙风骨的人,才好飞升腾空,向着那高远的仙界奔去。

赏析

《老人岩》是一首描绘奇山异洞、抒发慕仙之情的七言律诗。全诗以雄奇的想象和瑰丽的语言,将一座名为“老人岩”的山峰岩洞塑造成连接人间与仙界的奇幻门户,展现了浓厚的游仙隐逸思想与浪漫主义色彩。 首联“绝巘棱层面势尊,老人岩洞更连轩”从大处着笔,以“绝巘”、“棱层”勾勒出山峰的险峻与嶙峋,用“尊”字奠定其超凡脱俗的地位,继而点出“老人岩洞”的轩敞奇特。颔联“何时凿出青云路,尽日高开碧玉门”转入具体描绘,以“青云路”、“碧玉门”这两个极具仙道色彩的意象,将岩洞通道与入口神圣化、理想化,“何时”一词更添神秘古远之感。 颈联“静照井闾森宝秘,灵摩星斗弄清温”是全诗意境升华的关键。诗人运用了动静结合俯仰视角:岩洞一面静默地俯视、守护着人间(“静照井闾”),内藏无尽玄机(“森宝秘”);一面其灵气又直冲霄汉,与星辰互动(“灵摩星斗”),境界极为宏阔。尾联“直须赋有神仙骨,便好飞腾向上奔”则直接抒怀,点明主题——唯有具备仙缘道骨之人,方能借此岩洞通道飞升仙界,表达了诗人对超脱尘世、追求永恒的精神向往。 整首诗语言凝练,对仗工整,意象瑰丽(如青云、碧玉、星斗),通过由外而内、由实入虚的笔法,成功营造了一个既真实可感又缥缈奇幻的仙境入口形象。它不仅是写景,更是托物言志,借“老人岩”这一自然奇观,寄托了对于道家理想和生命超越的深切渴望,体现了古代山水诗与游仙诗相结合的典型艺术特色。

创作背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容与风格推断,当为宋代或以后文人所作。诗中“老人岩”可能指某处实有的、形似老人或传说与仙人有关的岩洞景观,此类地名在中国各地山川中并不鲜见,常附会以神仙传说。 其创作背景深深植根于中国传统的道教文化隐逸思想。自魏晋以来,寻访名山、探幽洞府以求仙访道,成为文人精神生活的重要组成部分。山水不仅是审美对象,更是通往精神解脱生命永恒的媒介。宋代以后,内丹学说兴起,虽求“外丹”服食之风稍减,但山水悟道、修养心性的观念更为深入士人心态。诗人很可能在游览某处奇特的岩洞景观时,被其险峻幽深的形貌所震撼,联想到古籍中关于洞天福地、仙人窟宅的记载(如《抱朴子》、《云笈七签》所述),因而激发诗情,创作此篇。 诗中将岩洞喻为“青云路”、“碧玉门”,并强调“神仙骨”的资质,反映了当时文人一种普遍的矛盾心理:既向往尘外仙乡的超然生活,又自知仙缘难觅。这首诗正是这种慕仙情怀与山水审美相结合的产物,是古代山水文学中一个颇具代表性的主题。