注释
关中：指陕西关中平原，古称"四塞之国"，是中华文明重要发祥地
泮池：古代学宫前的水池，形如半月，象征儒家教化
棠梨：落叶乔木，春季开花，秋季结果，诗中指春末夏初时节
碑林：指西安碑林博物馆，收藏历代碑刻墓志数千件
古碑：古代碑刻，承载历史文献和书法艺术
译文
古老的柏树郁郁葱葱地夹立在泮池两旁，棠梨花已凋落殆尽，白昼渐渐变长。
先生饭后没有其他事情，独自一人前往碑林，细细品读那些古老的碑刻。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触，描绘了一幅文人雅士在关中游历的闲适画面。前两句写景，'古柏森森'与'棠梨落尽'形成时空对比，既显古老厚重，又带时节更替的感慨。后两句写人，'饭后无他事'显得恬淡自在，'独向碑林'则突显文人的雅趣和对传统文化的热爱。全诗语言质朴，意境清雅，通过对碑林读碑这一细节的刻画，展现了古代文人对历史文化的珍视与传承。
创作背景
这首诗是《关中纪游诗》组诗中的第二十二首，创作于清代或近代。关中地区是中华文明的重要发祥地，西安碑林始建于北宋元祐二年（1087年），是中国收藏古代碑石墓志时间最早、名碑最多的一座艺术宝库。诗中描写的正是文人在关中游历，参观碑林时的情景，反映了古代文人对金石碑刻的研究兴趣和文化传承的重视。