注释
吊：悼念
曾九皋：陈恭尹友人，生平不详
披发：散发，形容极度悲痛
涕滂沱：眼泪如雨般流下
山阿：山坳，山弯曲处
女萝：地衣类植物，常寄生松树上，《楚辞》有“被薜荔兮带女萝”句
小劫：佛教术语，指短暂的生命劫难
瘴疠：南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气，又称瘴气
老成：年高有德之人
夭伤：夭折伤亡
宿草：隔年的草，指墓地
踏青：春日郊游
北邙：北邙山，在洛阳东北，汉代以来王公贵族多葬于此，后泛指墓地
译文
为你痛哭我披散头发泪如雨下，知道你已长眠山坳与女萝相伴。
短暂的生命就这样被瘴疠夺去，年高有德之人不该这样早逝令人不解。
生时劳苦死后未必就能得到安宁，母亲年老幼儿尚小该如何是好！
多少故友都已化作坟前宿草，春日踏青时不要再从北邙山经过。
赏析
这首诗是陈恭尹悼念友人曾九皋的深情之作。全诗以痛哭开篇，情感真挚强烈。诗人运用对比手法，将生前的劳苦与死后的不安并置，突出生命的无常与无奈。'母老将如子幼何'一句，更是直击人心，展现了对逝者家庭困境的深切关怀。尾联'几辈故人皆宿草'，将个人悲痛扩展到对生命普遍的感伤，深化了诗的哲理内涵。语言质朴而情感深沉，体现了明末清初遗民诗人特有的沧桑感和生命意识。
创作背景
陈恭尹（1631-1700），字元孝，号半峰，明末清初广东顺德人，与屈大均、梁佩兰并称'岭南三大家'。此诗作于明清易代之际，诗人经历国破家亡之痛，对生死别离有深切体会。曾九皋可能是陈恭尹的友人，在南方瘴疠之地不幸早逝，诗人以此诗表达哀悼之情，同时也寄托了对时代动荡、人生无常的感慨。