《咏史一百三十首 其一○三 陈棱》近现代 · 连横

注释

犵鸟蛮花：犵，指古代西南少数民族；蛮，泛指南方少数民族。犵鸟蛮花形容南方边陲异域的风物景象。

光风霁月：雨过天晴后的明净景象，比喻政治清明或人品高洁。

虎贲船：虎贲，指勇猛的武士；虎贲船指装备精良的战船或舰队。

译文

在这充满异域风情的南方边地，正值雨过天晴、明月清风的良辰。我登高远眺苍茫大海，却再也看不见当年那威武雄壮的战船踪影。

赏析

此诗以对比手法营造强烈历史沧桑感。前两句'犵鸟蛮花地，光风霁月天'描绘边地异域风光与清明景象，后两句笔锋陡转，通过'登高望沧海'的视角与'不见虎贲船'的怅惘，形成时空跨越。全诗仅二十字，却蕴含深厚历史感慨，既暗含对往昔辉煌的追忆，又透露出对盛景不再的叹息。语言凝练意境深远，体现了咏史诗'以小儿大'的艺术特色。

创作背景

陈恭尹为明末清初著名诗人，与屈大均、梁佩兰并称'岭南三大家'。其父陈邦彦为抗清义士，殉国后恭尹心怀家国之痛，常借咏史抒怀。《咏史一百三十首》为其大型组诗，通过历史人物与事件寄托兴亡之感。此诗具体咏叹隋将陈棱事迹，陈棱曾率虎贲军远征流求（今台湾），诗人登高望海，追思历史荣光。