《咏史一百三十首 其十七 成吉思汗》近现代 · 连横

注释

立马天山：指成吉思汗率军西征时曾到达天山地区，天山象征西域征战

兵威震亚州：亚州即亚洲，指蒙古铁骑的军威震慑整个亚洲大陆

黄人：指黄种人，特指蒙古民族及受其统治的亚洲各民族

尚武：崇尚武力和军事力量，体现蒙古民族的军事传统

大勇服全球：大勇指非凡的勇气，服全球指蒙古帝国曾征服欧亚大陆的辽阔疆域

译文

驻马立于天山之巅，军威兵势震撼整个亚洲。黄种人必须崇尚武力，以非凡的勇气征服全球。

赏析

这首短诗以雄浑豪放的笔触歌颂成吉思汗的军事成就。前两句'立马天山上，兵威震亚州'通过天山这一地理意象，展现了蒙古铁骑驰骋欧亚的壮阔场景。后两句'黄人须尚武，大勇服全球'则升华主题，强调尚武精神对民族强大的重要性。全诗语言简练，气势磅礴，体现了对英雄历史的崇敬和对民族精神的呼唤。

创作背景

此诗出自近代《咏史一百三十首》组诗，创作于清末民初时期。当时中国积贫积弱，面临列强侵略，一些文人通过歌颂历史上强大的军事领袖和辉煌时期，来表达对民族复兴的渴望。成吉思汗作为创建世界最大帝国的蒙古英雄，成为这种民族情感寄托的对象。