十四字道破千古理:煌煌功业,不敌钟山诗篇
可怜一代经纶业,不抵钟山几首诗。
可怜:可惜,可叹。
一代经纶业:指某人一生所建立的宏伟功业或政治成就。经纶,整理丝缕,引申为筹划治理国家大事。
不抵:比不上,抵不过。
钟山:即南京紫金山。此处代指隐居或退隐之地,也常与南朝诗人、隐士谢朓(曾筑室钟山)等意象关联,象征文学创作或超脱尘世的精神世界。
几首诗:指数量不多的诗篇,此处强调文学创作的价值。