《半月楼》近现代 · 连横

在线阅读《半月楼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 连横

山色苍濛断翠霞,一池秋水落荷花。

风流太守今何在,半月楼空噪暮鸦。

七言绝句人生感慨写景凄美古迹

注释

苍濛:苍茫朦胧的样子,形容山色迷蒙

断翠霞:翠绿色的云霞时断时续

风流太守:指历史上在此地任职的著名官员,风雅有政绩

半月楼:楼阁名称,形似半月或因景观得名

噪暮鸦:黄昏时分乌鸦聒噪,衬托荒凉景象

译文

山色苍茫朦胧,翠绿的云霞时断时续, 一池秋水中荷花已然凋落。 那位风雅潇洒的太守如今身在何处? 半月楼空空荡荡,只有黄昏乌鸦聒噪不休。

赏析

这首诗通过山水景物的描写,抒发了物是人非的历史感慨。前两句写景,'山色苍濛'、'秋水落荷'营造出萧瑟凄清的秋日氛围;后两句抒情,'风流太守今何在'的设问,与'楼空噪暮鸦'的景象形成强烈对比,表达了盛衰无常、人事变迁的深沉感伤。全诗语言凝练,意境深远,运用对比手法和意象叠加,具有很强的艺术感染力。

创作背景

此诗为咏史怀古之作,具体创作年代不详。从内容推断,应是后人凭吊某地历史遗迹半月楼而作。诗中提到的'风流太守'可能指历史上某位著名的地方官员,其人在当地颇有政绩和文名,但具体所指已不可考。半月楼或因建筑形状,或因所处地理位置得名,成为历史变迁的见证。