注释
殖民略地：指荷兰殖民者侵占台湾土地
日观兵：每日检阅军队，炫耀武力
夹板：指荷兰战舰，因船体用厚木板制造而得名
四溟：四海，指广阔海域
赤嵌城：荷兰在台湾建造的城堡，今台南赤嵌楼
延平：郑成功，明末清初军事家，被南明封为延平郡王
译文
荷兰殖民者侵占土地日日炫耀兵力，
他们的战舰威风凛凛震撼四海。
不要说东方男儿稀少无人抵抗，
看那赤嵌城下荷兰人向延平郡王跪拜投降。
赏析
这首诗以豪迈的笔触歌颂了郑成功收复台湾的历史功绩。前两句极写荷兰殖民者的嚣张气焰，用“殖民略地”、“夹板威风”等词生动描绘其军事优势；后两句笔锋陡转，以“莫说”引出转折，用“拜延平”的强烈对比，突显郑成功的英雄气概和民族气节。全诗气势磅礴，对比鲜明，充满了民族自豪感和爱国主义情怀。
创作背景
1661年，郑成功率军东征，围攻荷兰人在台湾的据点赤嵌城。经过数月激战，1662年2月1日，荷兰总督揆一被迫签署投降书，结束了荷兰对台湾38年的殖民统治。这首诗是后人题咏反映这一历史事件的画作，歌颂郑成功收复台湾的丰功伟绩。