注释
曾鹤生：作者友人，具体生平不详
旧雨：老朋友的代称，语出杜甫《秋述》'常时车马之客，旧，雨来；今，雨不来'
新雨：新朋友，与'旧雨'相对
朔风：北风，寒风
清谈：清雅的谈论，指文人间的交流
天公：老天爷
译文
满院生机青苔翠绿生长，门前的桃李树如两扇门般敞开。
老朋友忽然带着新朋友一起来访，东风却偏偏夹杂着北风袭来。
半生的热血只剩下诗稿留存，一席清雅的谈话对着酒杯展开。
说是老天爷能够理解人意，不让落日催促客人归去。
赏析
这首诗以友人突然造访、风雨骤至为背景，展现了文人雅士间的深厚情谊。前两联写景叙事，'满庭生意'与'桃李当门'营造出幽静雅致的庭院环境，'旧雨新雨'巧妙运用典故，既指天气变化又喻友人相聚。后两联抒情言志，'半生热血馀诗稿'道出文人的人生追求，'清谈对酒杯'展现知己相聚的愉悦。尾联以天公解意的想象，委婉表达留客之愿，体现了中国传统文人的含蓄之美。全诗对仗工整，意境清新，情感真挚。
创作背景
这是一首即兴口占的七言律诗，创作于友人曾鹤生突然来访之时，恰逢风雨骤至。作品反映了古代文人雅士之间以诗会友、即兴创作的传统。'口占'说明此诗为即兴创作，未经过多雕琢，却自然流畅，体现了作者的文学功底。