注释
草鸡声歇：暗指明郑政权覆灭。'草鸡'为'鄭'字拆解（草字头加酉字，酉对应鸡），指郑成功家族
霸图空：指郑氏台湾的抗清霸业已成空
一劫风云：指历史变迁如风云变幻。劫为佛教术语，指极长的时间单位
梵殿：佛寺的大殿
禅房：僧人修禅的房舍
超超佛法：高超玄妙的佛法境界
无人相：佛教语，指破除我相、人相、众生相、寿者相
莽莽：广大无边的样子
大雄：佛陀的尊号之一，指佛陀有大智力，能降伏四魔
骑鲸：传说李白醉骑鲸鱼而逝，此处喻指追寻先贤踪迹
译文
郑成功的霸业早已成空，历史风云变幻万物都在劫数之中。
佛殿外细雨滋润着新绿的柳枝，禅房里春意将尽落花正红。
玄妙的佛法讲究无我相人相，我怀着广博的诗心向佛陀追问。
独自站在山门前感慨兴衰变迁，想要骑鲸追寻先贤却不知江水朝向何方东流？
赏析
此诗为康有为游台湾海会寺时所作，将历史感慨与禅意感悟完美结合。首联以'草鸡'暗喻明郑政权，用'霸图空'点出历史兴亡之叹。颔联写景工丽，'新柳绿'与'落花红'形成色彩对比，暗喻新生与衰败的轮回。颈联由景入理，从佛法境界转到诗心追问，体现作者将佛理与诗情融通的哲思。尾联'独立山门感兴废'将个人置于历史长河中，'骑鲸何处'既用李白典故表达追寻先贤之意，又暗含对人生方向的迷茫。全诗融历史感怀、禅理思索、诗情画意于一体，对仗工整，意境深远。
创作背景
此诗作于1898年戊戌变法失败后，康有为流亡海外期间游历台湾时所作。海会寺为台湾著名古刹，与明郑历史颇有渊源。康有为在变法失败后流亡海外，游历各国，在台湾停留期间触景生情，借古刹兴废抒发对国事变迁和个人命运的感慨。诗中既有对明郑历史的追忆，也隐含对维新变法失败的反思。