南宋女词人秋日闺怨名篇,墨痕红泪写尽离思,桐叶雁声寄托孤寂
墨痕香,红蜡泪。
点点愁人离思。
桐叶落,蓼花残。
雁声天外寒。
五云岭,九溪坞。
待到秋来更苦。
风淅淅,水淙淙。
不教蓬径通。
更漏子:词牌名,因温庭筠词中多咏更漏而得名。双调四十六字,上片两仄韵、两平韵,下片三仄韵、两平韵。
墨痕香:指书信上的墨迹。古人常以墨香代指书信或诗稿。
红蜡泪:红烛燃烧时滴下的蜡油,形似眼泪,常用来象征离愁别恨或相思之苦。
离思:离别的愁思。
蓼花:一种生长在水边的草本植物,秋季开花,花色淡红或白色,常与萧瑟秋景相联系。
五云岭、九溪坞:均为杭州西湖周边的地名,五云岭在西湖西南,九溪在西湖西边。此处借指词人所处的江南秋色之地,也可能暗含隐居或漂泊之意。
蓬径:长满蓬草的小路,指荒僻、少有人迹的路径,常象征隐士的居所或与世隔绝的境地。
淙淙:流水声。