《大观阁晓望》近现代 · 连横

在线阅读《大观阁晓望》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 连横

凌空云气走蜿蜓,伫看山头晓日悬。

万水争流终汇海,一峰突出欲摩天。

胸中丘壑长盘郁,眼底沧桑剧变迁。

如此风光殊不恶,未容高卧谢时贤。

七言律诗云气人生感慨写景山峰

注释

大观阁:古代观景楼阁,具体位置待考,可能为江南地区著名景观建筑

蜿蜓:同“蜿蜒”,曲折延伸的样子,形容云气缭绕之态

伫看:长时间站立观看

摩天:迫近天空,形容山势极高

丘壑:山水幽深之处,引申为深远的意境或胸怀

盘郁:盘曲郁结,形容心中思绪复杂

沧桑:“沧海桑田”的简写,比喻世事变迁巨大

高卧:指隐居不仕

谢时贤:辞谢当代贤达之士的征召或邀请

译文

凌空的云气如游龙般蜿蜒流动,久久站立观看山巅初升的朝阳高悬。 万千溪流竞相奔涌终将汇入大海,一座奇峰突兀而起仿佛要触摸苍穹。 胸中的山水情怀长久地盘桓郁结,眼前的人世变迁剧烈如沧海桑田。 如此壮美的风光实在令人赞叹,不容我隐居避世辜负当代贤达的期望。

赏析

本诗以雄浑笔触描绘登高望远之景,展现壮阔的自然景观和深邃的人生感悟。首联以动态的云气和静态的旭日形成对比,勾勒出天地交接的宏大画面。颔联“万水争流”与“一峰突出”形成纵横交错的空间张力,既表现自然界的竞争活力,又暗喻人生境界的追求。颈联由外转内,从自然景观过渡到内心世界,“胸中丘壑”既指对山水的情感寄托,也暗含胸怀大志的寓意,“眼底沧桑”则抒发了对世事变迁的深刻感悟。尾联在赞叹美景的同时表达积极入世的态度,体现了传统士人既向往自然又不忘社会责任的矛盾心理。全诗对仗工整,气象雄浑,融景入情,哲理深远。

创作背景

此诗具体创作背景不详,从内容推断应为文人登临观景之作。大观阁可能为江南地区著名景观建筑,历代文人多有题咏。诗中“沧桑剧变迁”等语暗示可能创作于社会动荡或朝代更替时期,表达了文人对时代变迁的深刻观察和复杂情感。末句“未容高卧谢时贤”体现了传统文人既向往隐逸生活又难以完全超脱尘世的责任意识,符合明清之际文人普遍的心理状态。