《东游杂诗四十首 其十三》近现代 · 连横

注释

环球：指全世界

弭兵：平息战争，停止军事冲突。《左传》有弭兵之会的记载

祗：同"只"，仅仅

省识：认识，明白。杜甫《咏怀古迹》有"画图省识春风面"

春秋无义战：语出《孟子·尽心下》，指春秋时期诸侯争霸没有正义的战争

巍巍：高大雄伟的样子

铭功：刻铭文记载功绩

译文

全世界都在竞相鼓吹平息战争的风气，这仅仅在于"平和"两个字之中。认识到春秋时代没有正义的战争，那座巍峨的高塔可以铭刻和平的功绩。

赏析

这首诗体现了康有为的和平主义思想和对世界和平的向往。前两句写国际社会弭兵求和的趋势，强调和平的重要性；后两句借用历史典故，通过春秋无义战的反思，表达对和平的珍视。"巍巍一塔"可能指和平纪念塔或象征和平的建筑，具有深刻的象征意义。全诗语言简练，用典恰当，体现了近代诗人将传统诗形式与现代思想结合的特点。

创作背景

康有为在戊戌变法失败后流亡海外，期间游历各国，考察政治制度和社会状况。这首诗应作于其东游日本期间，反映了他对国际形势的观察和思考。当时世界正处于帝国主义争霸时期，但和平运动也在兴起，康有为作为改良派思想家，通过诗歌表达了对世界和平的期盼。