注释
淡江:指台湾淡水河
停桡:停船。桡,船桨,代指船
羃:覆盖,笼罩
画桥:装饰华丽的桥梁
刮地笙歌:指喧嚣嘈杂的歌舞音乐
吹箫:用箫吹奏音乐,喻指高雅的情趣
译文
淡水河新涨潮水,夜晚停船暂歇,两岸垂杨柳丝笼罩着华美的桥梁。喧嚣嘈杂的笙歌音乐显得太过俗气,不如在这里独自吹奏箫声,享受高雅的情趣。
赏析
这首诗描绘了淡水河畔的夜景,通过对比手法突出作者的高雅情趣。前两句写景,'新涨'、'垂杨'、'画桥'勾勒出一幅优美的水乡夜景。后两句抒情,用'刮地笙歌'的俗气反衬'独吹箫'的高雅,表现了文人追求清静脱俗的审美趣味。全诗语言清新自然,意境幽远,体现了中国传统文人的隐逸情怀。
创作背景
林占梅是清代台湾著名诗人,字雪村,号巢云居士。这首诗作于清代中期,描写台湾淡水河畔的夜景,反映了当时文人的生活情趣和审美追求。林占梅作为台湾本土文人,其作品具有浓厚的地方特色,同时又继承了中国古典诗歌的传统风格。