《著书》近现代 · 连横

在线阅读《著书》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 连横

物外虫虫别有天,著书还恨少华年。

人间蝶梦谁长短?世上蜗争剧变迁。

坑士劫灰秦已冷,迎宾腊酒汉犹延。

他时尸祝吾何敢,畏垒穷居即是仙。

七言律诗中原人生感慨古迹含蓄

注释

物外:尘世之外,超脱世俗的境界

虫虫:微小之意,形容渺小的事物

蝶梦:典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶,喻人生虚幻

蜗争:蜗牛角上的争斗,喻微小的名利之争

坑士:指秦始皇焚书坑儒的历史事件

劫灰:劫火余灰,指经历灾难后的残余

迎宾腊酒:汉代腊日祭祀后宴饮宾客的习俗

尸祝:古代祭祀时代表死者受祭的活人,引申为受人敬仰

畏垒:山名,典出《庄子》庚桑楚居畏垒之山,指隐居之地

译文

超脱尘世之外,微小事物中别有天地,著书立说却遗憾青春年华太少。 人世间如庄周梦蝶般虚幻,谁又能说清人生长短?世上的名利争夺如蜗角之争般剧烈变迁。 秦始皇焚书坑儒的劫火早已冷却,汉代腊日迎宾的酒俗却延续至今。 他日怎敢奢望受人敬仰崇拜,在这畏垒山般的穷居之处隐居便是神仙生活。

赏析

这首诗通过一系列典故和意象,表达了作者超脱世俗、潜心著述的人生态度。首联以'物外虫虫'开篇,展现微观世界中的宏大天地,同时感慨著述时光的珍贵。颔联运用'蝶梦'、'蜗争'两个经典典故,深刻揭示人世虚幻和名利无常。颈联通过秦代文化浩劫与汉代礼仪延续的对比,展现历史沧桑与文化传承。尾联以'畏垒穷居即是仙'作结,体现了道家隐逸思想,表达安于清贫、追求精神自由的境界。全诗用典精当,对仗工整,意境深远,展现了传统文人的精神追求。

创作背景

此诗创作背景不详,从内容推断应为清代或近代文人作品。诗中大量运用道家哲学典故,反映了传统文人在社会变迁中对人生价值的思考。'坑士劫灰秦已冷'指秦始皇焚书坑儒的历史事件,'迎宾腊酒汉犹延'涉及汉代礼仪习俗,显示作者深厚的历史文化修养。整体体现了乱世中文人避世著述、追求精神超脱的心态。