注释
三字狱：指秦桧以'莫须有'三字罪名陷害岳飞，此处借指冤狱
阳夏：今河南太康县，张振武的籍贯
张振武：辛亥革命元勋，武昌起义领导人之一
副总统：指黎元洪，时任中华民国副总统
大总统：指袁世凯，时任中华民国大总统
城门校尉：汉代官职名，此处借指执行逮捕的军警
彭越醢：彭越被刘邦处死后剁成肉酱
韩信俎：韩信被吕后处死后置于砧板上
译文
悲叹啊这'莫须有'的冤狱，有志之士不可遭受如此侮辱。
堂堂七尺男儿之躯，生死只在顷刻之间。
君不见阳夏风云际会龙虎相聚，当时的英雄豪杰张振武。
在战马上呼啸征战，在军帐前慷慨激昂歌舞相庆。
副总统说：唉！既不能爱护，又不能容忍，杀掉最合适。
大总统说：准奏！你有罪，依法应当处死。
城门校尉押解着他快步离去。
长安城深夜天色昏暗，两颗子弹穿透胸膛弃尸路旁。
君不见彭越被剁成肉酱、韩信被置于砧板，自古以来冤狱何时停止过！
赏析
这首诗以悲愤的笔调记录了民国初年张振武被害事件，具有强烈的现实批判意义。艺术上采用古风体式，语言铿锵有力，情感激越悲壮。开头以'三字狱'典故直指事件本质，中间通过对比手法展现英雄昔日风采与悲惨结局，结尾借古喻今深化主题。全诗节奏急促，意象鲜明，'双弹洞胸'等细节描写极具震撼力，体现了民间对政治黑暗的强烈抗议。
创作背景
1912年8月，辛亥革命元勋张振武被袁世凯政府以'莫须有'罪名杀害于北京，引发全国震惊。张振武作为武昌起义重要领导人，与黎元洪政见不合，被黎电请袁世凯诱捕处决。这一事件暴露了民国初年政治斗争的残酷性，成为当时轰动一时的政治冤案。本诗为当时民间文人所作，表达了公众对政治暗杀的愤慨和对民主革命的失望。