《减字木兰花 九上黄山绝顶人》近现代 · 刘海粟

在线阅读《减字木兰花 九上黄山绝顶人》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 刘海粟

苍松挂壁。

辉映翁颜八十七。

雷瀑奔腾。

迓我黄山九度登。

髡残道济。

尚友千秋谁比拟。

笑问浮邱。

道是人间第一流。

人生感慨咏物咏物抒怀山峰抒情

注释

减字木兰花:词牌名,双调四十四字,上下片各四句两仄韵两平韵

苍松挂壁:黄山松树生长在悬崖峭壁上的奇特景观

翁颜八十七:指作者时年八十七岁高龄

雷瀑奔腾:形容黄山瀑布如雷霆般奔腾咆哮的壮观景象

九度登:作者第九次登临黄山

髡残:清代画家石溪,号髡残,善画山水

道济:即石涛,原姓朱,明宗室,出家后号道济,清初著名画家

尚友千秋:与古代贤人做朋友,跨越千年时空的精神交流

浮邱:浮丘公,传说中的仙人,曾与容成子、黄帝游于黄山

译文

苍劲的松树悬挂在峭壁之上,辉映着八十七岁老翁的容颜。 如雷霆般的瀑布奔腾不息,迎接我第九次登临黄山。 想起画家髡残和道济,千年来有谁能与他们相比? 笑问浮丘公仙人,他们都堪称人间第一流的人物。

赏析

这首词展现了艺术家对黄山的深厚情感和艺术追求。上片以苍松、雷瀑等黄山典型意象开篇,既描绘了黄山的险峻壮美,又暗喻作者如苍松般坚韧的艺术生命。'九度登'三字凝聚了作者数十年来对黄山的执着探索。下片通过追慕古代画坛巨匠髡残、石涛,表达了艺术上的薪火相传和精神共鸣。结尾与仙人浮丘公的对话,将个人艺术追求升华到天人合一的境界,彰显了作者'人间第一流'的艺术自信和豪迈气概。全词气势雄浑,意境高远,体现了传统文人画诗书画一体的艺术特色。

创作背景

刘海粟(1896-1994)是中国现代美术教育的奠基人之一,曾任上海美术专科学校校长。他一生钟爱黄山,从1918年到1988年间十上黄山写生创作,以黄山为主题创作了大量书画作品。这首词作于1982年,时年87岁的刘海粟第九次登临黄山,在创作黄山画作的同时赋词抒怀,表达了对黄山的热爱和对艺术境界的不懈追求。