中唐宫廷生活实录,捕捉朝退后郎官意气风发的生动瞬间
朝退人归亚禁扃,金吾收仗暂纵横。
诸郎入省鸣驺闹,低帽扬鞭一字行。
朝退:早朝结束。
禁扃:宫禁的门户。扃,门闩,引申为门。
亚禁扃:指靠近宫禁大门的地方。亚,通“压”,靠近、临近。
金吾:即执金吾,汉代官名,掌管京师治安。唐代有左右金吾卫,负责宫廷及京城的巡警、仪仗。
收仗:收起仪仗。仗,仪仗队所用的兵器、旗帜等。
暂纵横:暂时可以自由走动。纵横,形容行动不受拘束。
诸郎:指年轻的郎官。唐代尚书省、中书省、门下省等中央机构的低级官员常称郎。
入省:进入尚书省等官署办公。
鸣驺:显贵出行时,随从的骑卒吆喝开道。驺,古代掌管车马的官,也指骑马的侍从。
低帽扬鞭:压低帽子,扬起马鞭。形容郎官们意气风发、不拘小节的样子。
一字行:排成一列纵队行进。