在线阅读《题渊明爱菊图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
秋菊由来美,愿言爱者谁。
闻道陶彭泽,嗜彼独孜孜。
嗟嗟兮秋菊,何入渊明思。
我今忽解得,不肯告人知。
题渊明爱菊图:题写在描绘陶渊明喜爱菊花的画作上的诗。
秋菊由来美:秋天的菊花自古以来就被认为很美。由来,自古以来。
愿言爱者谁:想要问一问,真正爱菊的人是谁呢?愿言,愿意说,此处引申为想要问。
闻道陶彭泽:听说那位陶彭泽。闻道,听说。陶彭泽,指陶渊明,因其曾任彭泽县令,故称。
嗜彼独孜孜:唯独他对此(菊花)的喜爱是那样孜孜不倦、情有独钟。嗜,特别爱好。彼,指代菊花。孜孜,勤勉不懈的样子,此处形容爱之深切专一。
嗟嗟兮秋菊:感叹啊,秋天的菊花。嗟嗟,感叹词。
何入渊明思:为何能如此深入陶渊明的思绪(为何让陶渊明如此着迷)?
我今忽解得:我今天忽然领悟了其中的道理。解得,理解、领悟。
不肯告人知:却不肯告诉别人知道。