在线阅读《赠江西诗客》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
五言诗作七宝塔,四壁惟馀八尺床。
一月二十九日醉,百年三万六千场。
江西诗客:指来自江西的诗人或诗友。江西在宋代是文学重镇,以黄庭坚为代表的江西诗派影响深远。
五言诗作七宝塔:形容对方所作的五言诗结构精巧、辞藻华美,如同用七种珍宝装饰的宝塔。七宝,佛教用语,指金、银、琉璃、砗磲、玛瑙、珍珠、玫瑰等七种珍宝,常用来形容事物的珍贵与华丽。
四壁惟馀八尺床:形容居所简陋,家徒四壁,只剩下睡觉的床。八尺床,指一张床。
一月二十九日醉:一个月中有二十九日都处于醉态。此句极言沉醉于诗酒生活的状态,略带夸张。
百年三万六千场:人生百年,共计三万六千天。场,这里指一场醉,即一天。此句承接上句,意指要醉饮一生。