在线阅读《仙人隐迹 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
长生玄牝门,目击而道存。
班班实可考,老涧生云根。
长生玄牝门:"长生"指长生不老,道家修炼的终极目标。"玄牝门"出自《道德经》第六章:"谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地根。"玄,幽深微妙;牝,雌性,指生殖。"玄牝门"比喻道生养万物的根源,是道家修炼内丹、追求长生的关键窍穴或境界。
目击而道存:"目击"字面为亲眼看见,此处引申为直观体悟、当下证得。"道存"指大道就存在于眼前或心中。此句化用《庄子·田子方》中孔子见老聃后所言:"吾终身与汝交一臂而失之,可不哀与!女殆著乎吾所以著也。彼已尽矣,而女求之以为有,是求马于唐肆也。吾服女也甚忘,女服吾也亦甚忘。虽然,女奚患焉!虽忘乎故吾,吾有不忘者存。"郭象注:"目击而道存,亦不可以容声矣。"意指真正的道,在相见瞬间的默契中已然呈现,无需言语。
班班实可考:"班班"同"斑斑",清晰分明、历历在目的样子。"实可考"指确实可以考证、验证。此句强调所述道理(长生之道、玄牝之门)并非虚言,有清晰可循的迹象或依据。
老涧生云根:"老涧",幽深古老的山涧。"云根",古人认为云从山石中生出,故称山石为云根。此句描绘了一幅幽静深邃的自然景象:在古老的山涧中,云雾正从岩石间袅袅升起。此景既是实写隐士所处的环境,也暗喻"玄牝之门"如同这生云的山涧,是生命与道气的根源。