注释
白雾漫天：形容雾气弥漫天空
飞似雪：比喻白雾飘飞如同雪花
清明时节：指清明节期间，传统扫墓祭祖的时节
惜别愁凝：离别的愁绪凝结心头
伤春泪涌：因春天逝去而感伤落泪
心头咽：将悲伤情绪压抑在心中
好景成虚设：美好的景致无人共赏，形同虚设
亲亲热热：亲密温暖的样子
徙倚妆台：在梳妆台前徘徊不定
眉痕浅淡：眉毛画得浅淡，形容无心梳妆
初三月：农历初三的弯月，形容眉毛形状
译文
白色的雾气漫天飞舞如同雪花，又到了清明时节。惜别的愁绪凝结，伤春的泪水涌出，都一起往心头吞咽。谁知道美好景致成了虚设，更有谁能与我亲密温暖地相伴？在梳妆台前徘徊不定，画出的眉痕浅淡，生怕画得像初三日的新月那般弯弯。
赏析
这首词以清明时节的漫天白雾起兴，营造出朦胧凄迷的意境。上片通过'飞似雪'的比喻，将自然景物与内心情感巧妙结合，'惜别愁凝，伤春泪涌'形成工整对仗，强化了情感的凝重感。下片转折到妆台前的细节描写，'眉痕浅淡，怕拟初三月'以新月喻眉，既写实又传神，将女子孤独无依、无心梳妆的心理状态刻画得细腻入微。全词语言婉约清丽，情感真挚深沉，通过景物烘托和心理描写，生动展现了清明时节闺中女子的孤寂与哀愁。
创作背景
这是一首清代无名氏创作的闺怨词，具体创作年代不详。清明时节作为中国传统祭扫先人的时节，往往引发人们对生死离别、时光流逝的感慨。词中通过女子在清明时节的伤春情绪，反映了古代女性在特定节令中的情感体验和生存状态，体现了清代文人词对女性心理的细腻把握。