在线阅读《李忠定公挽诗 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
才大时难合,言深道转艰。
去朝吾不负,巧谮尔何颜。
袖手功名外,忘怀水石间。
苍生不知恨,犹望起东山。
李忠定公:即李纲(1083-1140),字伯纪,北宋末、南宋初抗金名臣,谥号“忠定”。
才大时难合:才能卓越,却难以与当时的时势相合。
言深道转艰:言论深刻(指其抗金主张),反而使自己的道路变得更加艰难。
去朝吾不负:离开朝廷,我(指李纲)并无亏负(国家)。
巧谮尔何颜:那些巧言谗毁(李纲)的人,你们有何颜面?谮(zèn):诬陷,中伤。
袖手功名外:将功名置之度外,袖手旁观(实为被迫)。袖手:把手笼在袖子里,表示不过问世事。
忘怀水石间:寄情于山水之间,以求忘怀世事。水石:指山水自然。
苍生不知恨:天下百姓不知道(李纲被排挤的)遗憾。恨:遗憾。
犹望起东山:仍然盼望他能像谢安一样东山再起,为国效力。东山:东晋谢安曾隐居会稽东山,后出山主持淝水之战,大获全胜。此处用典,喻指重新被起用。