在线阅读《顶山寺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
百尺寒崖一径分,攀萝步步陟青云。
江山好景吟新句,猿鹤欢声识旧群。
壁为题诗尘不染,池因供砚水犹薰。
旁人莫讶登科久,二十年前此论文。
顶山寺:寺庙名,具体地理位置不详,从诗意看应位于高山之上。
百尺寒崖:形容山崖高峻陡峭,寒气逼人。百尺是虚指,极言其高。
一径分:一条小路分岔或蜿蜒而上。
攀萝:攀援着藤萝。萝,泛指蔓生植物。
陟青云:登上高耸入云的山巅。陟,登高。青云,高空,亦喻高位。
猿鹤欢声:猿猴和仙鹤的欢快鸣叫声。古人常以猿鹤为山林隐逸的伴侣。
识旧群:认出(我这个)旧日的同伴。意指自己曾是山林隐逸之人,与猿鹤为伍。
壁为题诗:在石壁上题写诗句。
尘不染:一尘不染,形容环境清幽洁净,也暗喻心境超脱。
池因供砚:水池因为曾用来供我洗砚台。
水犹薰:池水仿佛还留有(当年洗砚留下的)墨香。薰,香气。
登科:科举考试被录取。
论文:讨论文章,指切磋学问。此处指二十年前在此地读书备考、与友人论文的往事。