在线阅读《游洞霄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
洞天宫中清无尘,纷纷霏霏翔五云。
光浮阆风蔼无垠,中有神仙相辈伦。
服曳云章玉佩珣,时闻金钟催朝真。
仙班序列觐紫宸,琼花羌灵飞翁翁。
水晶帘捲许行循,群仙以我丘壑身。
相与笑语交益亲,玄谈妙句泣鬼神。
一局围棋度几春,大开十二楼宴宾。
玉真安排云锦茵,天女竞着绛霞裙。
盎缶罍洗罗珠珍,金炉龙脑香腾薰。
七宝蜡炬光如银,凤泉饮散醉醺醺。
天子呼来不得臣,宴罢乘槎渡汉津。
玉皇遽遣使者巡,使者交荐有大勋。
玉皇诏归眷注勤,不容山中伴帝君。
洞天:道教指神仙居住的名山胜境,常称“洞天福地”。洞霄,即洞霄宫,宋代著名道观,在今浙江杭州余杭区大涤山。
五云:五色祥云。
阆风:传说中的仙山,在昆仑之巅。
服曳云章玉佩珣:穿着绣有云纹的仙服,佩戴着玉佩。珣,一种玉。
朝真:朝见神仙或道教礼拜仪式。
紫宸:原指帝王宫殿,此处指神仙居所或天帝的宫廷。
琼花羌灵飞翁翁:琼花(仙花)和羌灵(或指某种仙灵)飞舞的样子。翁翁,形容飞舞、飘动貌。
水晶帘捲许行循:卷起水晶帘允许(我)行走跟随。循,跟随。
丘壑身:指隐居山林、志在丘壑的凡人之身。
玄谈:谈论玄妙深奥的道理。
十二楼:传说中神仙居住的楼阁。
玉真:仙人,或指玉女。
云锦茵:云锦做的垫褥。茵,垫子。
绛霞裙:如绛色云霞般的裙子。
盎缶罍洗罗珠珍:盎、缶、罍、洗,均为盛器;罗列着珍珠珍宝。
龙脑:即冰片,一种名贵香料。
七宝蜡炬:用多种宝物装饰的蜡烛。
凤泉:仙泉。
乘槎渡汉津:乘坐木筏渡过天河。槎,木筏。汉,天河。津,渡口。
玉皇:玉皇大帝。
遽:急忙,立刻。
眷注:关怀,关注。
帝君:对高级神仙的尊称。