在线阅读《游洞霄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
帝子吹箫上瑶阙,灵妃跨凤音尘绝。
行云山水迹依然,留伴九峰秋夜月。
阆苑宫前见玉真,许传消息到金庭。
琼姿一去丹霞□,紫桂蟠桃几度春。
十二栏干天一握,教人望断缑山鹤。
蜀客归槎杳未来,银汉纵香泉□□。
岩前邂逅童颜子,许我刀圭大患痊。
1. 帝子:指天帝的子女,或泛指仙人。此处可能指王子乔等传说人物。
2. 灵妃:指仙女,如宓妃(洛神)。
3. 九峰:可能指洞霄宫所在的山峰,或泛指仙境中的群山。
4. 阆苑:传说中昆仑山上的仙境,西王母所居。
5. 玉真:对仙人或道士的尊称,亦指仙女。
6. 金庭:道教传说中神仙居住的洞府,亦指洞霄宫。
7. 琼姿:美好的姿容,指仙人。
8. 丹霞□:原文字迹缺失,可能为“丹霞阙”、“丹霞穴”等,指仙人所居的红色云霞宫殿或洞府。
9. 紫桂、蟠桃:均为传说中的仙树、仙果。
10. 十二栏干:形容仙宫楼阁的栏杆众多华丽。天一握:形容其高耸入云,仿佛能触摸到天。
11. 缑山鹤:传说周灵王太子晋(王子乔)在缑山乘白鹤升仙。此处借指仙人踪迹。
12. 蜀客归槎:借用张骞乘槎(木筏)至天河遇织女的典故,亦指寻仙访道之舟。
13. 银汉:银河。
14. 童颜子:指容颜如孩童的仙人或得道者。
15. 刀圭:古代量取药末的器具,形如刀头圭角。此处借指仙药或道教修炼的法门。大患:指生死大病或尘世烦恼。痊:痊愈。