在线阅读《乙卯祷雨梅坛》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
大隐清名格帝阍,真人新宠粲王言。
南昌补吏官虽小,北极通班道更尊。
谏疏不容强汉室,仙风聊复傲吴门。
我来物色朝元处,山绕星坛水绕村。
乙卯:指宋理宗宝祐三年(1255年)。
祷雨:古代祈雨仪式。
梅坛:指道教祈雨的祭坛,或与梅仙传说有关的地点。
大隐:指身居朝市而志在玄远的人,语出王康琚《反招隐诗》‘小隐隐陵薮,大隐隐朝市’。此处或指与祈雨相关的高士。
帝阍:天帝的宫门,亦指朝廷宫门。
真人:道家称得道之人,此处或指受朝廷敕封的道教高人。
粲王言:帝王的诏令文辞华美。粲,鲜明。
南昌补吏:用东汉梅福典故。梅福为南昌尉,后弃官隐居,传说成仙。补吏,补授官职。
北极通班:北极星,喻指朝廷中枢。通班,通显的官阶。
谏疏不容强汉室:指梅福曾多次上书直言朝政,不被汉成帝采纳。
仙风聊复傲吴门:指梅福弃官后,传说成仙,其风骨超然于吴地(今江浙一带)。吴门,苏州别称,亦泛指吴地。
物色:访求,探寻。
朝元:道教徒礼拜神仙。朝元处,指梅坛这样的道教祭祀场所。
星坛:祭祀星辰的坛场,此处指梅坛。