在线阅读《题东龛院》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
晚西寒雨湿黄昏,爱睡山僧已闭门。
独自倚栏还独笑,男儿心事与谁论。
东龛院:应为一座山间寺院或僧舍的名称。龛(kān),原指供奉神佛的小阁子,此处可能指依山而建的石窟或小庙。
晚西:傍晚时分,太阳西下之时。
寒雨湿黄昏:寒冷的雨水浸湿了黄昏的景色,营造出凄清孤寂的氛围。
爱睡山僧:喜好早睡的山中僧人。
已闭门:已经关闭了寺门,暗示寺院与世隔绝,也衬托出诗人的孤独。
独自倚栏:一个人倚靠着栏杆。
还独笑:却又独自发笑。这个“笑”含义复杂,可能是自嘲、苦笑,或是对某种心事的豁达之笑。
男儿心事:男子汉的抱负、情怀或内心的思虑。
与谁论:能和谁诉说、讨论呢?表达了无人理解的苦闷。