在线阅读《题太平兴国寺壁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
曾趁东风看几巡,冒霜开唤满城人。
残脂剩粉怜犹在,欲向弥陀借小春。
太平兴国寺:北宋时期著名皇家寺院。太平兴国是宋太宗赵光义的年号(976-984年),寺以年号命名,可见其地位尊崇。
趁:乘着,趁着。
巡:遍,次。看几巡,即看过好几遍。
冒霜:冒着寒霜。形容梅花在严寒中开放。
开唤满城人:指梅花开放时,其美丽与芬芳仿佛在呼唤全城的人都来观赏。
残脂剩粉:比喻梅花凋零后残留的花瓣,如同女子褪下的胭脂花粉。脂、粉,原指女子的化妆品,此处借指梅花娇艳的容颜。
怜:怜惜,爱惜。
弥陀:阿弥陀佛的简称,代指佛或佛祖。此处指寺庙中的佛像或泛指佛门。
小春:指农历十月,此时天气温暖如春,俗称“小阳春”。此处引申为一段温暖的、能让花朵再度绽放的春光。