注释
骚心：指屈原《离骚》般的忧国忧民之心
盘郁：盘结郁积，形容心情郁结
排拂：排解拂去
湘兰：湘水边的兰草，喻高洁
蜀锦：四川织锦，喻文采华美
镫：同灯，指灯下苦读
奇倔：奇特倔强的文风
祓：古代除灾祈福仪式，此处指净化
东阳：指南朝文学家沈约，曾为东阳太守
诗佛：指王维，此处借指诗坛大家
楚梦：指楚辞中的梦幻意境
南华：指《南华真经》即《庄子》
绂：古代系印的丝带，喻文采
劘刜：切磋琢磨，指文学创作
蠢騃：愚笨痴呆
欻：忽然，迅速
译文
心中如《离骚》般郁结难解。万千愁怨，向谁倾诉排遣？细品湘兰般的高洁，铺展蜀锦似的华章，在灯下消磨尽奇特倔强的性情。来生的甘苦，老来的情怀得以抚平，笔端生出春花，洗净所有污浊。遥望窗外青色江峰屹立。唤起沈约般的诗家束缚诗佛，从楚辞的梦境醒来迷失于屈原。文思如珠玉般圆润倾吐，墨迹似云涌般奔流，古意在水砚边刚刚显现。闲来补写《南华经》的文采。凭此说破，其中空无一物。切磋琢磨。笑那愚笨痴呆之人，功夫尚且浅薄。
赏析
这首词以读文话为切入点，展现了对文学创作的深刻思考。上阕用'骚心''湘兰''蜀锦'等意象，描绘文人内心的郁结与创作时的苦吟状态，'笔底春花'与'肮脏全祓'形成鲜明对比，体现文学净化心灵的力量。下阕通过'东阳缚诗佛''楚梦迷屈'等典故，表达对文学传统的继承与突破，'唾逐珠圆，墨随云涌'生动刻画文思泉涌的状态。结尾'笑蠢騃痴呆'以自嘲收束，体现文人谦逊自省的态度。全词用典精当，意象密集，语言凝练，展现了深厚的文学功底和哲学思考。
创作背景
此词为读顾柘村《文话》有感而作。顾柘村为清代文学批评家，其《文话》论述文章作法与文学理论，在当时颇有影响。这首词反映了清代文人对于文学创作的深层思考，融合了屈原、沈约、庄子等不同时代的文学传统，体现了清代文学批评的集大成特点。词中多用文学典故和批评术语，展现了作者深厚的学养和对文学理论的独到见解。