在线阅读《题小赤壁 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
此地不烧屯,何由壁自赤。
意因丹炉烟,焰此千寻石。
题小赤壁:为某处名为“小赤壁”的景观所题写的诗。赤壁,因三国时期赤壁之战而闻名,后世常以“赤壁”或“小赤壁”命名类似赤色崖壁的景观。
烧屯:指三国赤壁之战中,周瑜采用火攻之计,火烧曹操连营水寨。屯,驻扎军队的营寨。
何由:为什么,什么原因。
壁自赤:崖壁自然呈现红色。
意因:猜想是因为。意,料想,猜测。
丹炉烟:道家炼丹炉中升起的烟火。丹炉,道士炼制丹药的炉灶。
焰此:用火焰烧灼、熏染了这座。焰,名词作动词用,意为用火焰烧。
千寻石:极高的石头。寻,古代长度单位,一寻约为八尺。千寻,极言其高。