在线阅读《朱子庵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
落魄尘埃七十翁,平生梦想此山中。
未应凡骨逢黄老,犹幸垂髫识莫公。
泉涧泠泠皆佛法,竹符叶叶总神功。
刀圭欲问吾仙祖,一洗尘劳万虑空。
朱子庵:诗题,指一处与宋代大儒朱熹(号晦庵,世称朱子)相关的庵堂或隐居之所。
落魄尘埃七十翁:落魄,失意潦倒;尘埃,指尘世、俗世。此句意为:我这个失意潦倒、年届七十的老翁。
平生梦想此山中:一生都梦想能来到这座山中(隐居)。
未应凡骨逢黄老:未应,不应该,没有机缘;凡骨,凡俗之身;逢,遇到;黄老,指黄帝和老子,道家尊奉的始祖,此处代指道家仙真或高人。
犹幸垂髫识莫公:犹幸,尚且庆幸;垂髫,古时儿童不束发,头发下垂,指童年;识,认识;莫公,可能指一位姓莫的隐士、高人或与朱子庵有关的长者。
泉涧泠泠皆佛法:泉涧,山泉溪涧;泠泠,形容水声清越;佛法,佛家的道理。此句暗含禅意,认为自然声响皆是佛理显现。
竹符叶叶总神功:竹符,可能指竹制的符节或道家法器,亦或指竹叶的形状如符;叶叶,每一片叶子;神功,神奇的功力或造化的力量。
刀圭欲问吾仙祖:刀圭,古代量取药末的器具,形如刀头的圭角,借指药物或炼丹术,亦引申为修道、成仙的方术;吾仙祖,我的仙道祖师,可能指朱熹(因其晚年好道)或更早的道家人物。
一洗尘劳万虑空:一洗,彻底洗涤;尘劳,尘世的烦劳;万虑,种种思虑;空,消除、空明。